Ironischerweise trifft das gesamte Thema der Verknüpfung verbundener Themen oder der Zusammenführung zu Themen hier genau zu. Es gab bereits eine ganze Reihe von Themen zu diesem einen Problem, wie geteilte Themen nicht angemessen dargestellt werden. Um die Historie zusammenzuführen, hier ein älteres Thema, das wirklich dasselbe betrifft (könnte zusammengelegt werden): Action post on split topic
Auf der Instanz, an der ich beteiligt bin, schlug jemand sogar vor, staff-notice zu verwenden, da sie der Meinung waren, dass eine Inline-Erwähnung nicht einmal ausreichend sei. Da die Verschiebung von einem Moderator vorgenommen wird, ist es entscheidend, dass die Nutzer verstehen, was mit ihrem Beitrag passiert ist. Ich finde staff-notice übertrieben, aber etwas am Anfang (wo es wäre, wenn ein Nutzer einfach als verknüpftes Thema geantwortet hätte) ergibt wirklich Sinn. Keine Angabe am Anfang kann wirklich unangenehm sein, da der Beitrag oft nicht im Stil eines Themenstarts verfasst ist.