Ironicamente, todo esse tópico sobre rastrear tópicos conectados ou consolidá-los em tópicos se aplica aqui. Houve uma série inteira de tópicos sobre essa única questão de como tópicos divididos não são exibidos adequadamente. Para unir a história, aqui está um tópico mais antigo que é realmente o mesmo (poderia ser combinado): Action post on split topic
Na instância em que estou envolvido, alguém chegou até a sugerir o uso de staff-notice porque achou que uma menção em linha nem mesmo era suficiente. Como a movimentação é feita por um moderador, é essencial que os usuários entendam o que aconteceu com sua postagem. Acho que staff-notice é exagero, mas algo no topo (onde estaria se um usuário apenas respondesse como um tópico vinculado) realmente faz sentido. Nenhuma indicação no topo pode ser realmente estranha, já que a postagem muitas vezes não é escrita no estilo de abertura de tópico.