Most of my users complains that splitting a new topic is not very obvious. I mean the newly created topic have only a small side reference to the original posts, just like there is a link into the topic.
My workaround until now is to edit each splitted topic and add at the very beginning of the topic „continuing discussion from here” (and add a link), but I think this could be automated somehow.
So the feature request is: can this be added automatically?
Other than the red highlight, there is nothing that links to the original article. More than that, even the red highlight doesn’t explicitly says something about the relation with the initial topic.
(green highlight is the moderator note)
I’m not sure how reply as a new topic is highlighted, but i assume is the same?
Mover para um novo tópico é muito menos claramente marcado do que responder como novo tópico!
Na prática, são a mesma coisa! Um moderador movendo algo para um novo tópico deveria ser idêntico no sentido de que é basicamente um moderador dizendo “isso deveria ter sido feito como resposta como novo tópico”. Deveria ter o mesmo início “continuando a discussão de [tópico antigo]” na postagem!
Sem isso, fica bastante estranho!
ADENDO: Entendo como isso acontece, pois responder como novo tópico envolve publicar novo texto, e é trivial inserir a linha padrão sobre continuar do outro tópico (que alguém poderia excluir ou editar antes de publicar). Já ao mover, não há um diálogo de edição/publicação inerente. Mas ainda acho que uma linha padrão “movido de” deveria ser adicionada no topo ao mover. Essa é a melhor configuração padrão.
Talvez a interface de movimentação pudesse ter uma caixa de seleção para definir se incluir ou não o aviso de movimentação?