Hi team.
I hope I’ve been doing very well for Russian translations and reviews.
Taking into account Ukrainian is my first language, same as Russian (I’m bilingual), please consider making me the translator and reviewer for the Ukrainian language.
Thanks!
Sure @techapj can assist here!
Sure, you are now Reviewer for Ukrainian language!
Transifexで、ウクライナ語の翻訳が33%しか完了していないのを見つけました。
@meglio、これはあなたが担当されましたか？
現在、翻訳は行っておりませんが、辞書の作成や翻訳のレビューにご協力いただいております。
ご参加を歓迎します。翻訳はレビューされる前に、すでに配布先に届きます。
はい、Transifexのウクライナチームに新しく加わりました。
素晴らしい、ありがとう！用語集に従って、不明な点は聞いてね！量よりも質を重視しよう 
翻訳者間のコミュニケーション用のチャネルや、メッセンジャーのチャットなどはありますか？
#dev:translations カテゴリで新しいトピックを作成し、必要に応じてウクライナ語の仲間たちと議論することができます。他の言語でも同様の機能があります。Discourse は議論のための完璧なソリューションです。