Кнопка «Личное сообщение» должна добавлять автора в тему

Когда кто-то создает новую тему, а я, как модератор, считаю, что ему следовало бы вместо этого продолжить обсуждение в существующей теме (*), я нажимаю кнопку «Создать личное сообщение» и затем отвечаю на это личное сообщение, полагая, что автор темы увидит мой ответ.

Однако, как я понимаю (если я правильно вижу), автор темы не включается автоматически в эту теперь уже приватную ветку и должен быть добавлен туда вручную. Это вызвало довольно много путаницы: я думал, что он получил личное сообщение с моим ответом, но на самом деле этого не произошло.

Не упустил ли я какое-то настройку конфигурации, или же поведение по умолчанию здесь неинтуитивно и требует пересмотра?

Спасибо.

(*) Что, возможно, и является правильным решением для этого конкретного поста, хотя я всё же искал по форуму!

Некоторое время назад была ошибка

Спасибо. Я использую версию 2.9.0.beta2 — обновлюсь и посмотрю, поможет ли это.