Ho appena notato che i colori dei tag possono essere modificati tramite CSS, il che è positivo.
Ho anche notato che alcuni tag hanno già icone personalizzate, il che è anche positivo.
Quindi:
1 - Come aggiungere quelle icone personalizzate ai tag? (aggiornamento: ho trovato il componente qui)
2 - Penso ancora che poter fare questo su una pagina di tipo Impostazioni, sia per l’icona che per il colore, sarebbe fantastico, così ogni amministratore può farlo, con o senza conoscenza del CSS.