Ich persönlich habe den alten Stil (März '23) viel mehr bevorzugt und war traurig, als er verschwand, aber wenn er weg ist, was er schon seit einiger Zeit ist, würde ich es begrüßen, wenn dort immer das vollständige Datum angezeigt würde, anstatt “März 2023”. Es mangelt dort nicht an Platz und ich sehe nicht ein, warum dort nicht “10. März 2023” stehen könnte.
Ich weiß, dass ich mit der Maus darüber fahren kann, um das genaue Datum zu sehen, aber das ist nicht der Punkt.
Sie können diese über Übersetzungen ändern. Das war eines der ersten Dinge, die ich in meinem Forum geändert habe.
Ich suche hier eher nach einer Standardeinstellung, da ich zu diesem Zeitpunkt eher ein Endbenutzer als jemand bin, der eine Website hostet.
Dann gibt es keine fertige Lösung. Das Format von Zeit und Datum kommt meiner Meinung nach von der Sprache, und ein Benutzer kann das Format nicht ändern.
Eine solche Option benötigt ein Plugin 
Es gibt viele Dinge, die ich mir als Benutzer schon immer als Optionen gewünscht habe; Übersetzungen, Themes/JS usw., aber keine davon war meines Wissens nach jemals offiziell oder wurde berücksichtigt.