Посмотрев на это снова… В разделе «Настройки — категории» есть такой обзор, но он позволяет добавлять категории к пяти возможным статусам уведомлений. По сути, то, о чём мы думаем, было бы тем же самым, но наоборот: позволять добавлять статусы уведомлений в список категорий. Мне кажется, это было бы более интуитивно понятно.