Nous avions déjà réfléchi à ce problème : le souci avec cette approche est que si le message est en anglais mais sans locale définie, et qu’un utilisateur ajoute une traduction en « en », la traduction devrait s’afficher à la place du message original en anglais.
nat
(Natalie T)
7
Sujets connexes
| Sujet | Réponses | Vues | Activité | |
|---|---|---|---|---|
| Post not being detected as German | 14 | 342 | Avril 16, 2026 | |
| Falsche Übersetzung, wenn post locale = UI locale | 1 | 136 | Octobre 17, 2025 | |
| Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI | 53 | 4412 | Février 10, 2026 | |
| AI Translation skips Portuguese (pt) locale - post translated to all languages except Portuguese | 25 | 442 | Avril 22, 2026 | |
| 2 language site | 1 | 116 | Novembre 30, 2025 |