Это не задача для того плагина. Вам нужен скрипт миграции для конвертации комментариев WP в комментарии Discourse. Я однажды начинал делать это для клиента, но в итоге они отказались от идеи, и я не помню деталей. Кажется, я уже разобрался с этим (возможно, существует готовый скрипт?). Создать только пользователей — не так уж сложно. Мне кажется, я недавно видел такой скрипт в одном из своих репозиториев на GitHub. (Но сейчас я на телефоне и не думаю, что смогу найти его там).