На нашем форуме модераторы объединяют темы и сообщения с существующими. Если первый пост идентичен, мы его не перемещаем, а просто закрываем. В любом случае создатель темы получает личное сообщение с уведомлением. Думаю, на каждом форуме могут быть свои правила. У нас также есть автоматически созданные темы, которые иногда оказываются дубликатами; мы закрываем их и объединяем все ответы в одну тему.
На Replit Ask те вопросы, которые предоставляют дополнительную ценность, мы объединяем с оригинальным. В остальных случаях мы добавляем заметку от сотрудника и закрываем тему как указатель.