Interessante que você goste que posts sussurrados sejam resolvidos, tornando-os visíveis. Qual é o seu caso de uso? Por que não criar apenas uma nova resposta com a resposta e marcá-la como solução?
De qualquer forma, sim, você está correto. Isso foi relatado como um bug e corrigido há algum tempo. Dê uma olhada em: