Você poderia fornecer uma reprodução mais detalhada, por favor? Também tente acessar /safe-mode para desativar o tema atual e garantir que nada esteja interferindo nisso.
Por fim, verifique o console do seu navegador; minha aposta é que você encontrará um erro de JS impedindo o MathJax de realizar a conversão.
Obrigado pela sua resposta!
Você já tentou a equação de uma linha? Parece que você mostrou apenas as equações de várias linhas. Para uma equação de uma linha, ela deve ser envolvida por um único cifrão $ e com palavras extras, algo como: היי $y=x+5$. זאת בדיקה.
As equações de várias linhas funcionam perfeitamente , o problema são as de uma linha.
Verifiquei as Ferramentas de Desenvolvedor, mas não há erros ali. O console está limpo.
O que é /safe-mode?
Também tentei voltar para o tema antigo, mas recebo o mesmo erro:
EDIT: Alguém poderia, por favor, confirmar que o problema é do meu lado para que eu possa agir de acordo? É impossível usar meu site agora Obrigado a todos.
Entrei no modo de segurança. Inicialmente, marquei todas as três opções disponíveis, mas isso não me indicou onde estava o problema, pois, nesse caso, o MathJax não era carregado. Em seguida, tentei marcar apenas as duas primeiras opções (sem marcar a caixa de seleção “Desativar todas as extensões”). Nesse modo, ainda estou enfrentando a mesma situação (equações envoltas por um único $ quebram, como mostrado anteriormente).
Duvido que seja essa correção RTL, mas a correção de quebra de linha que o @Johani fez no MathJax pode não estar considerando a matemática em linha, apenas a forma em bloco.
Descobri de onde vem o problema. Há um novo commit no plugin discourse-math que adiciona um novo atributo ‘math-container’.
Nas ferramentas de desenvolvimento, vejo: