Yes, I believe you can do this. On the Discourse side you need to set the group to automatically give members the trust level you want them to have.
Then check this topic for setting up syncing group members between Memberpress and Discourse:
5 Likes