Помощь по слиянию зависимостей Ruby

Я немного застрял на попытке объединения двух экземпляров Discourse.

Я задокументировал проблемы в посте об объединении (см. ниже), но не думал, что кто-то его увидит (и он будет удалён через месяц):

https://meta.discourse.org/t/how-to-merge-two-discourse-sites/95435/34