Насколько мне известно, в интерфейсе пользователя Discourse нет функции, которая позволяла бы отправлять личные сообщения группе по уровню доверия, исключая пользователей с более высоким уровнем доверия. Лучший подход, который я могу предложить, — это нажать на ссылку с числом в разделе «Пользователи по уровню доверия» на панели администратора вашего сайта:
Например, нажатие на ссылку «5» для записи «Уровень доверия 2» на приведенном выше скриншоте перенаправляет меня на страницу /admin/users/list/member моего сайта. На ней отображается список пользователей со статусом «Уровень доверия 2 (Участник)», при этом пользователи с уровнями доверия 3 и 4 исключаются. Самый простой способ отправить сообщение этим пользователям — нажать на ссылку «Экспорт» на странице пользователей, а затем использовать адреса электронной почты из полученных результатов для отправки писем пользователям через внешний сервис.