Входящие сообщения отображаются некорректно

Вы можете воспроизвести эту проблему здесь, на meta? Вы обновили свой сайт до последней версии?