Messaggi Inbox Visualizzati in modo errato

Stiamo attualmente configurando il nostro Discourse come parte di un aggiornamento da 2.4, quindi i nostri log sono un caos al momento - e questo problema è stato appena notato, quindi non sarà possibile identificarne la possibile causa nei log (la maggior parte dei quali riguarda l’installazione/configurazione di Temi/Componenti Tematici piuttosto che le impostazioni del sito).