Meta Discourse Nutzungsbedingungen und FAQ-Übersetzung werden nicht angezeigt

Aus irgendeinem Grund ist die Übersetzung dieser Seiten auf Englisch, obwohl Übersetzungen für meine Sprache existieren. Kann jemand das im GitHub-Repository beheben? Danke.

2 „Gefällt mir“

Hallo! :wave:

Welche Locale verwendet dein Browser? Ich schaue es mir an. Könntest du vielleicht auch einen Screenshot davon machen, wie es aussieht? Ich bin mir noch nicht ganz sicher, was das Problem ist. :slight_smile:

1 „Gefällt mir“

Es sieht so aus

Können Sie auch die Übersetzung des Abschnitts „Über das Forum“ hinzufügen?

1 „Gefällt mir“

mit „Über Forum“ meine ich dieses hier

Hallo @Blueberry. Diese Textteile sind Inhalte auf der Website und nicht Teil der Benutzeroberfläche; daher können sie nicht als solche lokalisiert werden. Für diese Beschreibungen und Begriffe verwenden Sie bitte den Übersetzungsdienst Ihrer Wahl. :slight_smile:

1 „Gefällt mir“