Estou navegando da Alemanha, com um endereço IP alemão. No entanto, o conteúdo da Meta (não a interface!) está parcialmente traduzido para chinês para mim? O seletor de idioma (canto superior direito) não faz nada.
Após o login, está correto agora, mas a visualização deslogada permanece traduzida.
É provável que seja um bug relacionado ao nosso trabalho em andamento aqui:
Se você encontrar páginas específicas que mostrem esse problema para você, pode compartilhar um link para a página e uma captura de tela do que você vê?
Depois que fiz o login, os nomes das categorias estavam em inglês. Então, mudei o idioma nas minhas preferências para alemão, e os nomes das categorias estão “alemães” (IA inventou novas palavras. “Gastgehalten” não é uma palavra que encontrei, e pelo menos 2 dos 3 resultados do Google são erros de ortografia).
Provavelmente o que está acontecendo é que o cache anônimo para categorias não está sendo localizado corretamente e temos algum envenenamento de cache quando o cache é invalidado e o próximo usuário aparece com o chinês definido em seu navegador ou no meta.
É um pouco peculiar porque sabíamos do bug e ele já havia sido revertido, e não deveria estar no meta. Investigarei mais a fundo.