What would you like done? Migrate a vb4 forum to Discourse, including attachments and bbcode, set up a 2nd Discourse instance on a single server, modify or create a theme that looks more like vBulletin or Xenforo or like other “vintage” forums.
When do you need it done? No hurry
What is your budget, in $ USD that you can offer for this task? Let’s talk.
Ok. Done.
The import isn’t that hard, I’ve done one before. It’s figuring out how to set up 2 discourse instances on one server and creating a better template that are bigger problems.