Migrar un foro vBulletin 4 a Discourse

¿Estás usando una instalación de desarrollo o una instalación estándar? Creo que no necesitas añadir RAILS_ENV=production ya que no tienes una base de datos de producción.