Migrar un foro vBulletin 4 a Discourse

Trabajé de la siguiente manera:
siguiendo Usando un contenedor Docker

  1. Instalación estándar de Discourse (discourse/docs/INSTALL-cloud.md at main · discourse/discourse · GitHub).
  2. Descargué MySQL Docker y subí mi base de datos vBulletin allí.
    Lo comprobé usando el comando <root@localhost:/opt/discourse# mysql -h 172.17.0.5 -P 3306 --protocol=tcp -u root -p>.
  3. root@localhost:/opt/discourse#./launcer enter app
  4. apt-get update && apt-get install libmysqlclient-dev mysql-server-5.7 falló.
    así que instalé apt-get update && apt-get install libmariadb-dev mariadb-server
  5. No puedo ejecutar MySQL en Docker.
root@localhost-app:/var/www/discourse# mysql
ERROR 2002 (HY000): Can't connect to local MySQL server through socket '/run/mysqld/mysqld.sock' (2)

No hay mysqld.sock en todos los directorios de Docker. No pude encontrarlo con el comando <find>.

root@localhost-app:/var/www/discourse# sudo service mysql start
mysql: unrecognized service
  1. Hice referencia a https://www.baeldung.com/docker-cant-connect-local-mysql y usé la imagen de Docker de MySQL en “172.17.0.5”.
gem install mysql2
gem install php_serialize

<gem install mysql2> no funcionó hasta que se instaló libmariadb-dev.
8. Ejecuté

su discourse -c 'bundle install --no-deployment --without test --without development --path vendor/bundle'

Hubo un error, así que borré gemfile.lock y el archivo .bundle y lo intenté de nuevo.
9. Después de eso, intenté:

export DB_NAME="vb3" # Cambia esto al nombre de la base de datos de VB3.
export DB_USER="root"
export DB_PASSWORD="mypassword"
export DB_HOST="172.17.0.5"
cd /var/www/discourse
su discourse -c 'bundle exec ruby script/import_scripts/vbulletin.rb'

Pero el script genera un error.

1: from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/rack-mini-profiler-3.0.0/lib/mini_profiler/profiling_methods.rb:83:in `profile_method'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/rack-mini-profiler-3.0.0/lib/mini_profiler/profiling_methods.rb:83:in `alias_method': undefined method `call' for class `Redis::Client' (NameError)
Did you mean?  caller

¿Cómo puedo solucionarlo?
Gracias.