tomtjes
9. April 2023 um 16:29
1
In Admin \u003e Emails \u003e Rejected habe ich eine E-Mail mit folgendem Fehler:
Error
Email::Receiver::OldDestinationError
translation missing: en.emails.incoming.errors.old_destination_error
Während ich mit den Übersetzungen für meine Website herumgespielt habe, denke ich, dass dies nicht nur ein Problem für mich ist. Die server.en.yml auf Github scheint diese Übersetzung tatsächlich nicht zu haben.
3 „Gefällt mir“
gerhard
19. April 2023 um 07:27
2
Ich verschiebe diesen Beitrag in die Kategorie Contribute > Bug
Wir sollten dies beheben und, falls möglich, eine Spezifikation oder Linting-Regel hinzufügen, um sicherzustellen, dass jeder Fehler in Email::Receiver eine entsprechende Übersetzung hat. Der Hinweis in dieser Datei ist auf jeden Fall nicht ausreichend.
Außerdem müssen wir prüfen, ob weitere Übersetzungen fehlen.
errors:
empty_email_error: "Happens when the raw mail we received was blank."
no_message_id_error: "Happens when the mail has no 'Message-Id' header."
auto_generated_email_error: "Happens when the 'precedence' header is set to: list, junk, bulk or auto_reply, or when any other header contains: auto-submitted, auto-replied or auto-generated."
no_body_detected_error: "Happens when we couldn't extract a body and there were no attachments."
no_sender_detected_error: "Happens when we couldn't find a valid email address in the From header."
from_reply_by_address_error: "Happens when the From header matches the reply by email address."
inactive_user_error: "Happens when the sender is not active."
silenced_user_error: "Happens when the sender has been silenced."
bad_destination_address: "Happens when none of the email addresses in To/Cc fields matched a configured incoming email address."
strangers_not_allowed_error: "Happens when a user tried to create a new topic in a category they're not a member of."
insufficient_trust_level_error: "Happens when a user tried to create a new topic in a category they don't have the required trust level for."
reply_user_not_matching_error: "Happens when a reply came in from a different email address the notification was sent to."
topic_not_found_error: "Happens when a reply came in but the related topic has been deleted."
topic_closed_error: "Happens when a reply came in but the related topic has been closed."
bounced_email_error: "Email is a bounced email report."
screened_email_error: "Happens when the sender's email address was already screened."
unsubscribe_not_allowed: "Happens when unsubscribing via email is not allowed for this user."
email_not_allowed: "Happens when the email address is not on the allowlist or is on the blocklist."
unrecognized_error: "Unrecognized Error"
4 „Gefällt mir“
JAYT
4. Juli 2023 um 21:13
3
Dies sehe ich in einer Quelle von E-Mails, die früher funktioniert hat. (Eine Mailingliste für den Club, für den ich die Discourse-Instanz betreibe.)
Email::Receiver::InvalidPost
Übersetzung fehlt: en_GB.emails.incoming.errors.invalid_post
Haben Sie eine Idee, was das bedeutet? Für diese Beiträge ist keine Sprachübersetzung erforderlich.