Modifying UI Text

This can be done from your site’s Admin / Customize / Text section. Have a look at this topic for details: Customize text in Discourse. If you have any trouble figuring out the name of the key to customize, give the method that is outlined in this topic a try: Find a translation key with verbose localization.

1 Like