Welcome, @LKinora!
I don’t have any say in the matter, but I doubt that changes like that will be coming to the dashboard any time soon, but the Data Explorer Plugin will let you query the database to your heart’s content! You can even download the data for further analysis, pull it down via the API, and let regular users (in a group for the purpose) access queries you set up.