Только в этом посте я понял, что в Discourse вообще есть функция указания причины редактирования, и как ей пользоваться.
Это говорит само за себя. Это не очевидно и не интуитивно понятно: мои глаза даже не рассматривали ничего выше поля ввода окна композера, потому что редактировалось именно это поле.