(Also, yes, I suppose this might not always work, so I should speak with less confidence than I did…but mapping file ownership to whatever the new host server has will definitely only work by luck, so you’re better off gambling that the Discourse image still has the same user ID numbers when rsync’ing.)