Penso che uno dei due dovrebbe funzionare. Tuttavia, puoi caricare quelle immagini sul nuovo sito, dovrebbero generare lo stesso sha, così i link esistenti negli argomenti funzioneranno magicamente.
Forse potresti fare qualcosa del genere
cat_id=123
Topic.where(category_id: cat_id).each do| t|
Post.where(topic_id: t.id) do |p|
p.cooked.match(image url)....
puts(the match)
E penso che se fai questo e incolli quei link in un post ovunque sul tuo sito, scaricherà tutte quelle immagini localmente e creerà lo stesso sha, quindi quegli stessi link. Puoi provarne un paio manualmente per vedere.
È nel cuore della notte. La tua esperienza potrebbe variare.