Usar discourse/docs/INSTALL-cloud.md at main · discourse/discourse · GitHub sería la mejor opción, ya que es el único método oficialmente compatible por ahora 
Sí, consulta Create, download, and restore a backup of your Discourse database para más detalles.