Ciao,
Ho controllato il tuo link.
Non vogliamo che tutti i messaggi vengano tradotti; vogliamo separare le categorie per lingua.
Ad esempio, se un utente accede alla sezione francese, tutto ciò che viene pubblicato lì è scritto da persone di lingua francese e non hanno bisogno di aggiungere tag: è già nella categoria “francese”.
Se però un visitatore francese parla anche inglese, può accedere alla sezione inglese, dove tutti gli utenti di lingua inglese scrivono in inglese.
Il punto cruciale è che non possiamo avere la stessa interfaccia della homepage con tutte le categorie per ogni lingua.
Un solo accesso, ma tre homepage diverse con lo stesso layout.
Ho anche modificato lo schema per renderlo più comprensibile.
Grazie per il tuo tempo.