wir planen, ein mehrsprachiges Forum (3 Sprachen, LTR) zu starten, und möchten gerne wissen, ob folgendes möglich ist:
Benutzer und Datenbanken sind verbunden: Eine Anmeldung gewährt Zugriff auf alle Bereiche des Forums. Falls Nutzer an mehr als einer Sprache teilnehmen möchten, müssen sie sich nicht mehrfach anmelden.
Sprachauswahl: Durch Klicken auf ein Bild einer Landesflagge, ähnlich wie in der mobilen Version der WD-Community https://community.wd.com/.
Nach der Sprachauswahl: Die Startseite und die Kategorien werden in der gewählten Sprache mit einem ähnlichen Layout wie die aktuelle Kategorienübersicht angezeigt.
Beispiel: Im französischen Bereich “myforum.com/c/fr/” gäbe es eine ähnliche Startseite mit Kategorien und dieselbe Liste von Unterkategorien auf Französisch wie im englischen Bereich “myforum.com/categories”.
Wenn es möglich wäre, dieselbe Schnittstelle für „Kategorie“ und „Unterkategorie“ zu verwenden, könnten wir das umsetzen.
Wir benötigen dies so schnell wie möglich. Hinsichtlich der Bezahlung sind wir für Vorschläge offen.
Pavilion würde diese Arbeit in Betracht ziehen, da wir bereits das mehrsprachige Plugin entwickelt haben (eine Erweiterung dieses Plugins im Rahmen dieses Projekts könnte sinnvoll sein – falls nicht, könnte es auch eigenständig umgesetzt werden).
Sie können hier eine erste Beratung mit unserer Projektleiterin @Ellibereth buchen: Calendly - Pavilion. Eli kann Ihnen erläutern, was wir bei solchen Aufträgen typischerweise tun, einschließlich Zeitplan und Budget. Wir sind eine Genossenschaft, daher sind unsere Preise angemessen (keine Unternehmensnebenkosten).
