Plugin multilingüe 🌐

Estoy intentando usar la configuración multilingual guest language switcher footer visible para que los idiomas principales de la comunidad sean rápidamente accesibles como idiomas de interfaz para los invitados. Esto es lo que he observado:

  1. La barra con la lista corta de idiomas de interfaz solo es visible cuando multilingual guest language switcher está configurado como footer, pero no cuando está configurado como header.

    Dado que la barra también se llama “footer” en el nombre de la configuración (aunque no está en el pie de página de Discourse, sino que flota sobre el contenido cerca de la esquina inferior derecha de la ventana), esto podría ser esperado. Sin embargo, en sitios que ofrecen muchos idiomas de interfaz (por ejemplo, todos los disponibles actualmente en Discourse), sería bueno tener una lista corta de acceso rápido de los idiomas principales de la comunidad disponible independientemente de la ubicación del menú completo de selección de idioma para invitados. (Y creo que un botón de menú en la cabecera se ve mucho más limpio que una barra flotando sobre partes aleatorias del contenido de la página, cubriendo parte de él).

    ¿Quizás cuando se elige header y se seleccionan idiomas en multilingual guest language switcher footer visible, estos podrían ordenarse en la parte superior del menú y resaltarse de alguna manera?

  2. La configuración permite reordenar los idiomas seleccionados para la lista corta en la barra:

    Sin embargo, la barra parece ignorar ese orden y, en cambio, parece ordenar los idiomas alfabéticamente por su código corto de 2 letras:
    captura de pantalla de la barra del conmutador de idioma de invitado multilingüe. Los idiomas son (en ese orden), árabe, alemán, inglés (EE. UU.), francés e italiano, todos listados por sus nombres nativos: "اللغة العربية", "Deutsch", "English (US)", "Français", "Italiano" y "简体中文"

    Sería bueno si se respetara el orden configurado en la configuración (ya sea por defecto o mediante un interruptor de configuración adicional).

1 me gusta