我明白你的意思。关于文本已从一种语言翻译成另一种语言的通知，以及可能存在的混淆。但是用户可以提供反馈，例如“这个术语在这里不正确”，作者可以相应地更改所涉及语言的翻译。是的，也许笑话、讽刺、方言将不得不避免。它更可以用于翻译像 Discourse Meta 这样的文档。但对于其他所有内容，将由给定论坛的所有者自行决定。在我的论坛中，每个帖子/讨论/主题现在都有 4 种不同的语言，不幸的是我没有用户，因此没有反馈，但我怀疑我是否会取消自动翻译，除非每个令牌的价格达到 5 美元左右 
。在我的另一个完全使用保加利亚语的论坛中，我只为英语启用了自动翻译，是的，它看起来不错，但听起来不好 。这就是为什么我个人认为，如果有自动翻译，最好从论坛一开始就启用它，这样每个人都知道，就不会有误解。然而，这里的一位用户分享说，在他拥有超过 10 万个讨论的论坛中，自动翻译没有问题。所以我得出结论，这取决于论坛的所有者和用户。如果它像 Discourse Meta、OpenAI 等一样严肃，那么机器生成和未经核实的（声誉方面）翻译根本不好。但如果它是一个普通的论坛，比如我的……新的、年轻的，我犯一些错误对我来说不是问题，有人会注意到、责骂我，我会修复它们，然后我们会成为朋友 
换句话说，观点问题 
我的回答是使用谷歌翻译从保加利亚语翻译成英语的。如果有什么错误，请原谅我。