Wenn mute_all_categories_by_default gesetzt ist, wird die Liste der stummgeschalteten Kategorien ignoriert. Wenn mute_all_categories_by_default aktiv ist, werden mir alle Kategorien angezeigt, aber wenn es nicht gesetzt ist, wird default_categories_muted beachtet.
Das scheint ein Fehler zu sein, der die stummgeschalteten Kategorien ignoriert, oder es ergibt vielleicht gar keinen Sinn, stummgeschaltete Kategorien zu haben, wenn standardmäßig alle Kategorien stummgeschaltet sind. Aber es wäre logisch, wenn alle Kategorien standardmäßig stummgeschaltet sind und es keine beobachteten Kategorien gibt, dass dann nichts angezeigt wird?