No estoy seguro. Quizás debería haber un “proceso de desnotificación” para asegurar que las notificaciones se eliminen de la cola cuando los temas se mueven de una categoría normal. Eso puede sonar complicado, y ciertamente lo es, pero es muy sorprendente ver etiquetas silenciadas apareciendo en este caso. Tal vez agregar un retraso antes de la notificación podría haber prevenido este incidente…
En cualquier caso, tienes razón, esto puede pasarle a otras personas y debería ser fácil de encontrar. Quizás las personas que trabajan en las notificaciones podrían echarle un vistazo y decidir cómo manejar esta situación. ¿Un tema de características quizás?