Всем привет,
Если вы «установите» сообщество на своё мобильное устройство, оно покажет имя этой установки. (Очевидно…)
Как можно изменить это имя?
Например, установка с meta.discourse.org называется «Meta».
Что делать, если вы хотите, чтобы пользователи видели имя «Meta Discourse»? 
Это будет настройка короткого заголовка. Согласно документации, он должен содержать не более 12 символов.
А, спасибо!
Я wondered, почему выбирается только 12 символов из 17 всего 
Настройка короткого заголовка всё ещё была не заполнена, но я только что её нашёл!
Первое слово, к счастью, ровно из 12 букв 
(Второе было бы «forum»)
Однако на Android обрезка выглядит странно, а слово «forum» там бы вполне поместилось..
Полагаю, мне придётся с этим смириться..