Indeed, decorateWidget is still a current/supported API for customizing the post-stream. We’re still working on modernizing that part of the UI.
We hope to get an upgrade path published in the next few weeks, which will follow a similar process to the recent post-menu and topic-list upgrades. We’ll have deprecations, warnings for admins, an automatic feature flag, and lots of time for theme and plugin authors to make the necessary changes.