A partir da minha atualização para o Discourse 3.5.0.beta9
[Aviso do Administrador] O plugin ‘discourse-nationalflags’ contém código que precisa ser atualizado. (id:discourse.post-stream-widget-overrides) (saiba mais)
Essa postagem parece ter muitos detalhes para o caminho de atualização mencionado para decorateWidget.