Меню навигации: выпадающее меню в боковой панели/заголовке под управлением пользователя

[tvavrda (Tomas Vavrda)]

Какой сценарий использования? Просто для вдохновения.