Я разделил это (кажется, впервые!), так как этот бедняга всё ещё не может понять, опасно ли обновляться, и обсуждение того, как решить проблему неосведомлённости людей о необходимости обновления, не помогает.
Действительно, Updates always come before release notes - #7 by jomaxro — хорошее начало, а может, и всё, что нужно. Просто дайте ему осмысленный заголовок.
Но подождите!
Возможно, Is Discourse always in "beta"? — это то, что я искал (но забыл, что оно существует).
Другой вопрос, который он задал, с которого всё началось, и который, по-моему, вполне разумный: «Если я нахожусь на последней бета-версии, зачем мне нужно обновляться?» И вышеизложенное довольно прямо отвечает на это.
Ответ удивительно сложен.
Отлично. Моя работа здесь завершена. 