Potrebbe essere quello. Aggiorna Docker e potresti dover aggiornare il tuo sistema operativo per farlo. Consiglio di farlo spostandoti su una nuova VM, ma ci sono altri modi che altre persone utilizzano.
Potrebbe anche essere un problema di permessi con postgres.