Anidar subcategorías bajo sus categorías principales en la barra lateral

[dax (Daniela)]

@Steve_Clark

ni siquiera parece haber ninguna clase añadida a las subcategorías que podamos estilizar manualmente con una pequeña sangría.

Entonces, utiliza los IDs de las subcategorías, que son algo molestos pero funcionales:

li.sidebar-section-link-wrapper {
  &[data-category-id="10"], /*subcategory ID*/
  &[data-category-id="11"], /*subcategory ID*/
  &[data-category-id="12"], /*subcategory ID*/
  &[data-category-id="13"]  /*subcategory ID*/ {
    margin-left: 1em;
  }
}