Quando sposto il mouse sul “[1]”, appare un popup con il testo “eine Mouseover-Note[1]”. Il “[1]” all’interno di quel popup è renderizzato anche in blu, ma quando sposto il mouse sopra di esso, le informazioni nascoste dietro non vengono mostrate.
Penso che si tratti di un bug di usabilità, perché suggerisce alla persona che scrive che le note a comparsa nidificate funzionano, ma in fin dei conti non è possibile accedere alle informazioni dietro la nota nidificata.
Suggerimenti per risolverlo dal punto di vista dell’usabilità:
Rendere le note a comparsa nidificate effettivamente in grado di mostrare il loro contenuto, oppure:
Non consentire la nidificazione — in modo che
Hier ein Text^[eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].]
(cioè la nidificazione non crea una nota nidificata, ma il codice inserito viene stampato letteralmente: spostando il mouse sulla nota esterna appare un popup con il testo “eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].”)
Ciao @dreieck e grazie per questa ben scritta relazione.
Purtroppo entrambe le tue proposte non solo erano piuttosto difficili da implementare, ma potrebbero anche portare a una situazione di tipo “scatola di Pandora” con nidificazioni infinite. A mio avviso, le note a piè di pagina nidificate sono subottimali dal punto di vista dell’esperienza utente e non dovrebbero essere consentite.
Quindi ho optato per una terza via, che consiste nell’eliminare qualsiasi nota a piè di pagina nidificata.
So che questo potrebbe non essere ciò che ti aspettavi, ma almeno affronta il bug che fingeva di funzionare mentre non funzionava.
Se sei convinto che questa funzionalità valga la pena averla, ti consiglio di aggiungere il tuo voto a questa richiesta di funzionalità esistente, chiedendo la stessa cosa.
Perché il mio secondo suggerimento (non interpretare una nota annidata ma stamparla così com’è) è più problematico rispetto alla proposta nel pull request che hai linkato (rimuovere eventuali note annidate)?
Era tecnicamente più difficile da realizzare e, come ho detto, non penso sia una buona esperienza utente (UX) in primo luogo. A quel punto, perché non mettere tutto in una sola nota se comunque verrà incollato insieme?