Le note annidate al passaggio del mouse possono essere inserite ma non visualizzate

Ciao,

Discourse può gestire note a comparsa nidificate:

Hier ein Text^[eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].]

Questo viene renderizzato come

Hier ein Text[1]

Quando sposto il mouse sul “[1]”, appare un popup con il testo “eine Mouseover-Note[1]”. Il “[1]” all’interno di quel popup è renderizzato anche in blu, ma quando sposto il mouse sopra di esso, le informazioni nascoste dietro non vengono mostrate.

Penso che si tratti di un bug di usabilità, perché suggerisce alla persona che scrive che le note a comparsa nidificate funzionano, ma in fin dei conti non è possibile accedere alle informazioni dietro la nota nidificata.

Suggerimenti per risolverlo dal punto di vista dell’usabilità:

  • Rendere le note a comparsa nidificate effettivamente in grado di mostrare il loro contenuto, oppure:

  • Non consentire la nidificazione — in modo che

    Hier ein Text^[eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].]
    

    venga renderizzato come

    Hier ein Text[2]

    (cioè la nidificazione non crea una nota nidificata, ma il codice inserito viene stampato letteralmente: spostando il mouse sulla nota esterna appare un popup con il testo “eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].”)

Saluti!


  1. eine Mouseover-Note[1]. ↩︎

  2. eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note]. ↩︎