¡Oh, sí! ¡Gracias @awesomerobot y equipo! ¡Esto es, bueno, asombroso! 
Estoy tan feliz 
15 Me gusta
solo una nota: cuando configuré esta sección con el nuevo pop-up, se insertó debajo de la otra sección de enlaces personalizados que tenía para mis usuarios (con el icono del globo terráqueo), así que tuve que eliminar los enlaces personalizados anteriores y configurarlos de nuevo para ponerla debajo de la sección Comunidad.
edición: desde entonces he descubierto que recargar el navegador después de personalizar la sección Comunidad soluciona esto y pone las secciones en el orden correcto en la barra lateral. 
esto hace que la mayor parte de mi componente de tema de mod de barra lateral sea inútil, lo cual es algo bueno 
4 Me gusta
pregunta: ¿sería posible hacer que la ventana modal de configuración emergente no se cierre cuando se hace clic o se toca fuera del área modal?
lol, sabes que estoy machacando esto para encontrar errores 
3 Me gusta
Una pequeña pregunta: después de este cambio, ¿cómo puedo modificar la traducción de la sección de la barra lateral?
Parece que “My Posts” está atascado en inglés.
Actualización:
La localización funciona bien si la renombro a “my_posts”.
1 me gusta
Los iconos en realidad no parecen ser modificables, están bloqueados en cada encabezado. Me gustaría tener flechas en el lateral de la ventana emergente de configuración para mover los enlaces hacia arriba y hacia abajo para reordenarlos.
¿funciona el reemplazo de texto traducido?
Usamos el patrón de clic-fuera-para-cancelar para todas las ventanas modales, por lo que sería excepcional hacerlo en este caso.
Pero puedo entender por qué pides algo como esto.
Si abres la ventana modal y tocas un montón, es bastante fácil perder ese trabajo tal como está. Algo en lo que pensar @awesomerobot / @kris.kotlarek 
2 Me gusta
Sí, noté que hace esto para todos los modales. Es bastante fácil tocar fuera de una ventana emergente.
1 me gusta
Al parecer, el equipo no tuvo en cuenta los nombres con espacios. Reemplazar los espacios con _ hace que la traducción funcione 
2 Me gusta
hah, eso es bueno saberlo. ¡Gracias!
Siento que hay cierta redundancia funcional aquí con la sección de Comunidad y las secciones de enlaces personalizados globales.
1 me gusta
Sí, ciertamente hay una superposición significativa. Creo que podrías considerar esta la sección global “predeterminada” (que incluye la capacidad de restaurar los valores predeterminados).
1 me gusta