いいえ、新しい「概要」ページを作成した際に、カテゴリーモデレーターのことを考慮していませんでした。意図的ではなく、不注意による見落としです。ここでメタでテストしたのですが、「概要」ページを元に戻すとカテゴリーモデレーターが表示されますが、新しいページでは表示されません。正直なところ、カテゴリーモデレーターが「概要」ページに表示される理由もよくわかりませんし、カテゴリー自体のような別の場所にその情報を表示すべきだと思います。
ここでのフィードバックはすべて非常に役立っており、リストを作成して、この新しい変更を完了する前にまだ行いたいことを検討します。現時点では、大きな変更は行いません。しかし、もちろん、バグや明白な見落としは修正します。