Я тоже сначала запутался… Вот тема, где обсуждалась разработка этой функции: Idea: Paste links in the editor
Суть в том, что вы выделяете текст, а затем при вставке URL выделенный текст становится текстовой меткой ссылки.
Не уверен, имеет ли смысл отключать эту функцию, если выделенный текст уже является URL (не вызовет ли несоответствие путаницы?) или, возможно, это полезная функция в текущем виде, и нам просто нужно привыкнуть к изменению?
Буду рад узнать, станет ли это распространённой причиной путаницы.