No he podido ver esto implementado en ningún otro lugar, así que no estoy seguro de si es un experimento que aún no ha recibido un tema o un error de UX.
Sería útil si pudieras agregar un poco más de detalle aquí para describir a qué te refieres.
Discutimos este diseño en equipo y avanzamos con él basándonos en múltiples iteraciones, el consenso del equipo de diseño y ejemplos de esto en la práctica.
Supongo que para mí es más una cuestión de estar tan acostumbrado al estilo antiguo que el cambio me resulta extraño.
Supongo que mi única sugerencia además de esa en este momento es que la flecha hacia arriba no tiene mucho sentido para mí personalmente, ya que es un menú desplegable y, que yo sepa, no se abre hacia arriba.
Es un patrón que hemos observado en otros lugares. La flecha está tanto hacia arriba como hacia abajo, porque en realidad es un menú de filtro, para filtrar a través de una lista de opciones. Esas opciones a veces están “arriba” y a veces “abajo” del filtro seleccionado actualmente, de ahí la doble flecha.