Hasta ahora no era posible actualizar las traducciones de la rama estable, pero con el lanzamiento de la versión 3.0 estamos realizando cambios en el proceso de traducción. Los traductores pueden trabajar en las traducciones para la versión estable actual (3.0) así como para la última versión en desarrollo.
Estamos utilizando la gestión de versiones de Crowdin que te permite trabajar en ambas ramas. La rama stable en Crowdin contiene las cadenas que son utilizadas por ambas versiones y la rama main contiene todas las cadenas que se han añadido o actualizado desde el lanzamiento de la versión estable.
Nuestras actualizaciones semanales de traducción ocurren todos los martes y, a partir de ahora, incluirán la rama stable de Discourse.
¿Cuál es el progreso actual de la traducción?
Puedes encontrar más idiomas y detalles en Languages | Discourse Translations.
¿No estás satisfecho con el progreso de la traducción? Ve a https://discourse.crowdin.com/ y ayuda a traducir Discourse a tu idioma.
Nota: La traducción sigue desactivada para algunos idiomas, pero esto cambiará en las próximas semanas.